「へーい！えぶりばでぃ！
すてぁんだっ　るぇっつでぁん！！」
とうとう乗客もダンスの渦に巻き込まれる。
１９：００

船内でダンスが盛り上がっている頃、 外のデッキでは沈む夕日を眺める人がちらほら。
夕日よりもダンスの方が人気が高い。
１９：０６

船内は懐かしいＹＭＣＡで盛り上がっている。

ＹＭＣＡで最高潮に達した後、ムード一転、チークタイムが始まった。
１９：２１

まだ生演奏が続く中、船は港に戻り、 演奏の合間にアナウンスが 「ぬぁんぶぁ～うわぁんのぅうわん、うわぁんのぅてゅう、 ほにゃららふにゃらら・・」
バスの番号順に降りる事になっているようだ。
１９：３３

アナウンスに従って順番に下船する。
人数が多いから全員降りるには時間が掛かる。
後の方の人はまだまだ中で踊っている。
１９：４４

我々は１０２「うわぁんのぅてゅう」の案内に従ってバスへ戻る。
１９：４６

アロハタワーがいい感じだ・・
と思ったら急に雨が降ってきた。
すぐに止んだけど、この雨でカメラが濡れて、 この後オートフォーカスが調子悪くなってしまった。

雨が止んだら月が出てきた。
いい雰囲気なんで、もう少しこのあたりをぶらつきたかったけど、 バスは待ってくれないし・・
１９：４８

しょうがないバスに乗ろう。
このバスの運転手は全然聞き取れない早口の英語でひとしきり喋りまくり、 たくさん居た日本人乗客たちがちょっと不安になったところで、 「みなさま、お疲れ様でした。 このバスはハイアットリージェンシーホテル行きです。・・・」
と綺麗な日本語でアナウンス。日本人乗客から安心の笑い声が漏れた。
やっぱり日本語を聞くとホッとするね～
ハワイはどこでも日本語が通じるような事が言われているけど、 実際はそうでもなかったですよ。
日本語が通じるのはほんの一部、ホテルでも日本語が通じる従業員がいない事も多いし、 街の商店ではほとんど通じない。(日本人経営の寿司屋なんかは大丈夫だけど)
１９：５０